眼观形形色色的洋人，耳闻叽哩呱啦的洋话，揣摩费解难懂的洋文，恍如置身大洋彼岸的某个专业性展会。2007义博会真可谓“洋”气十足，别有韵味。

    洋产品风头渐劲

    “这是什么产品呢？写的都是外文，看不懂什么意思。”

    “噢，这是美国加州的口香糖，这些产品都来自美国本土。”

    标霸美国馆展位里包装精美、样式奇特的产品，吸引着一拨又一拨客商光顾。采购商们围着工作人员好奇地问这问那，兴趣颇浓，有的甚至想零买一两样展品回去好好品尝或研究。负责人Mark Han急呼“NO！NO！”一旁的工作人员告诉记者，义博会期间，标霸美国馆在义乌国际商贸城开馆，为了扩大影响，这些产品先放在展会里展示，只是宣传推介并不零售。

    作为目前国内最具规模、最有影响、最富成效的消费品类专业展会，义博会不仅吸引着众多国内企业加盟参展，也使不少国外企业另眼相看。近两年，“洋产品”在义博会上悄然增多，并以其特有的异国风韵和品质夺人眼球，而德国军刀、法国化妆品、韩国指甲钳等一批批世界知名产品的参展，更为义博会增姿添色。韩国著名指甲钳品牌“777”国内总代理楼国庆说，韩国厂家非常看好义乌市场和义博会，通过义乌窗口销售到中国市场的指甲钳在国内指甲钳行业可以说是名列前茅，而参加义博会更使“777”指甲的销售如虎添翼。

    据了解，义博会上的许多“洋产品”是由国内总代理或总经销展出的，但也有一些老外亲自在展场摆起商位推销“洋产品”。韩国、日本、荷兰等国家的多家企业设展，成为此次义博会的一大亮点。

洋文字辉映展位

    徜徉在义博会各大展馆，不难发现，本届义博会展位上的洋文字十分引人注目，而且比往年要多得多，几乎在每个展位的公司名称下面都标注有英文。有的展位除了厂名是中文，其他所有的字都是英文，有的还写上几种不同的外文。

    义乌帅派皮件有限公司在红红的外展板上，写上中英对照的公司简介，展位内的每只皮具箱包也注明英文。工作人员张小姐说，这样做，公司所花费用很少，但可大大方便外国客商。宁波兆生文具有限公司的展位、展品，几乎被满眼的英文“覆盖”，展位里找不到一个中文字。公司负责人杨锦敏告诉记者，“兆生文具”外销内销都做，但义博会上外商越来越多，他们干脆在这里纯做外贸生意。

    记者注意到，一些展位把展板当黑板用，上面写上英文、韩文、阿拉伯文等多国文字，有的还把展位布置得富有异国气息。4号馆B区陕西芳怡工艺品有限公司展位里展品不多，但内展板上却写着不同国家的几种语言。“这是阿拉伯语，我们主要做中东国家的生意。”陈女士指着其中一种文字说。

洋面孔触目皆是

    在展馆里逛一圈，擦肩而过的境外客商比比皆是，各个展位里也都能看到外商忙碌的身影，其中金发碧眼的欧美客商明显比往年多。

    来自法国的BONIE MART是23日早上到义乌的，下飞机后他就拉着行李箱马不停蹄地赶往展会现场。MART说，他是通过互联网知道义博会的，这是他第一次来义乌，主要想采购一些珠宝、家电产品。在展会初逛了一圈，发现这里的外国人特别多，他还碰到了几位法国同行呢。

    据了解，本届义博会首日，在主展馆报到参会的境内外专业观众近万人，比去年同期增长14.8%，其中境外客商8000多人，比上届同期增长13.6%，分别来自152个国家和地区。8000多名外商中，欧美客商占到了40%以上，其中韩国客人排第一、美国第二，日本第三。此外，西班牙、意大利、俄罗斯、加拿大、法国客商明显增多。 记者 陈金花