第196天

学诗计划|《风入松》:惆怅双鸳不到,幽阶一夜苔生

学诗计划——风入松   来自新华网

故地重游,最怕的是物是人非的沧桑,清明时节,风雨交加又更显凄凉。南宋朦胧派词人吴文英就是在这样的情境中思念曾经的爱人、回忆一起经历的美好。

“词家之有文英,如诗家之有李商隐”两人风格相似,经常被人相比较。今天来学习吴文英的《风入松•听风听雨过清明》,此情此景,看诗人如何道说内心的惆怅。

风入松•听风听雨过清明

吴文英


听风听雨过清明,愁草瘗花铭。

楼前绿暗分携路,一丝柳,一寸柔情。

料峭春寒中酒,交加晓梦啼莺。


西园日日扫林亭,依旧赏新晴。

黄蜂频扑秋千索,有当时、纤手香凝。

惆怅双鸳不到,幽阶一夜苔生。

这是梦窗一首回忆情人的感伤之作。吴文英一生不仕,终老幕帘,但为人多情,为词高产,他留下《梦窗词集》留给后世约340首词,而其中有将近三分之一算得上“情词”,可见其人多情。

这首《风入松·听风听雨过清明》应该是怀念他在苏州的一位歌女所做,吴文英和这个情人生活了大约十年,分离后痛苦不堪,据统计他为她写了大约50首词,本首为代表作。

上片情景交融。首句交代清明时节,听风听雨,暗示风雨不小,渲染伤感气氛。“愁草瘗花铭”这句是说发愁写不了葬花词的意思,草是起草、草拟,瘗是葬,铭是碑文,花落而葬,所以葬花是伤春之意。“楼前绿暗分携路”,表示绿色很浓,树荫罩人,这是写两人分手的景象,后两句点了柳色,折柳送别之意。

最后两句的“中酒”的“中”读zhong第四声,仄声,是醉酒的意思,表明词人借酒消愁,希望醉倒梦中与情人相会,可是这点想法,还是被啼莺惊醒(晓梦)。

下片睹物思人。西园林亭大概是旧时与情人相会之地,清明之后天气放晴,词人日日前去林亭,追怀寻思,仿佛旧人仍在。后三句是名句,“黄蜂频扑秋千索,有当时、纤手香凝。”写出了电影蒙太奇的手法,把佳人正荡着秋千,玉手香凝,引得黄蜂扑来的一瞬间定格住了,何其生动。

最后两句也非常有意思,台阶因为长期没人来生了青苔,但词人觉得情人似乎昨日还在,音笑宛在眼前,所以用夸张的话说,因为她的脚(双鸳是指女子绣花鞋)没踩台阶,一夜之间台阶长满了青苔。

诗宝

诗君好,对吴文英这个词人有点陌生,能介绍一下吗?

诗君

吴文英字君特,号梦窗,晚号觉翁,四明(今宁波)人,是南宋非常有特点的一位词人,其实他很有才华,曾被人比作唐代的李商隐或李贺,也被人拿来与北宋的周邦彦作比较。
他在大众中的名气不像苏东坡、辛弃疾这样响亮,可能有几个原因:一是他一生未仕,连生卒年份都不可考,《宋史》也未记载,降低了官方认可度;二是他的词很隐晦,甚至有模糊词派的说法,他善于用一些似是而非、似有若无的词来表达情感,使读者不明所以,甚难考释;三是他大量的词都在写对他情人的回忆,感情虽然诚挚,但可能教育意义不大,因此现行中小学教材没有收录他的词;四是他在后期幕僚生涯中一直跟着权贵甚至与奸相贾似道过从往来,有贺寿应酬之作,人品方面被后人质疑。
但不管如何,不应以人废词。吴梦窗在清代被词人广为推崇,他的词想象丰富,绮丽兼有实质,是值得一读的。

诗宝

词中的“瘗花”应该如何理解呢?

诗君

吴文英这里用的典故是庾信写的《瘗花铭》,但今人一般认为该文已失传,能找到的文字是后人所托,其中有“忍蹴花尸葬花魂,竟瘗花魂归冢塿”这样的句子。
其实大家更熟知的是《红楼梦》中的“黛玉葬花”的桥段和“葬花吟”,“花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?”,这种感时伤人的情调在这些文本中基本是一致的。

诗宝

谢谢诗君,受教了!

  • 山有木:

    清明山中

    云封烟锁无人到,

    草占枝侵一径斜。

    为恐山深开寂寞,

    攀岩折取杜鹃花。

  • 李庄:

    清明前一周访郁达夫故居

    一代才名四海闻,

    至今韵事尚纷纭。

    杜鹃风雨近寒食,

    惆怅炎荒何处坟。

  • 兰师兄:

风入松·桂

吴文英

兰舟高荡涨波凉。愁被矮桥妨。

暮烟疏雨西园路,误秋娘、浅约宫黄。

还泊邮亭唤酒,旧曾送客斜阳。


蝉声空曳别枝长。似曲不成商。

御罗屏底翻歌扇,忆西湖、临水开窗。

和醉重寻幽梦,残衾已断熏香。

唐多令·惜别

吴文英

何处合成愁?离人心上秋。

纵芭蕉不雨也飕飕。都道晚凉天气好,

有明月、怕登楼。


年事梦中休,花空烟水流。

燕辞归客尚淹留。垂柳不萦裙带住,

漫长是、系行舟。


无题

学诗十四班


寺隐灵山白雪茫,

丝弦乍起曲流殇。

啼莺婉啭鸣幽谷,

泣雁声哀过莾苍。

新月无痕柔似水,

旧情有梦淡如霜。

弦音纵使通天籁,

故土情怀不可忘。



学诗二班
二马奔腾




010020040410000000000000011106911293479541