第137天

学诗计划|《夜直》:春色恼人眠不得,月移花影上栏杆

学诗计划——夜直   来自新华网

诗人的感情最是丰富,即使是值班这样平常的小事,也能写出别样的风采,让人吟诵起来,充满了画面感。这可能就是诗歌的魅力,源于生活又高于生活。

今天要学习的这首诗是宋朝诗人王安石的《夜直》。如果王安石有微信,这首诗很适合晒朋友圈。用流丽优美的句子,含蓄地表达自己春风得意的心情,可谓“低调的显摆”。

夜直

王安石


金炉香尽漏声残,

剪剪轻风阵阵寒。

春色恼人眠不得,

月移花影上栏杆。

此诗作于王安石任翰林学士的次年,即宋神宗熙宁二年(1069)的春天。

首句“金炉香尽漏声残”,抓取了具有代表性的两个夜直意象:香炉和钟漏声。香炉,似乎是古代值班室的标配;而一人独坐,对于钟漏声也特别敏感。二者都是好诗料,故诗人写夜值,屡屡及之。写香炉的如“画省香炉违伏枕”(杜甫)、“夜直炉烟细”(罗隐)、“焚香夜直明光殿”(徐铉),写钟漏声的如“玉漏殊杳杳”(韦应物)、“禁钟惊睡觉”(白居易)、“清漏还从深殿来”(司马光)。诗中的金炉,指铜制香炉。铜炉里的香已经燃尽,漏壶里的水也将漏完,表明已近凌晨,诗人度过了一个不眠之夜。

次句点明了夜直时的季节特点。剪剪,形容带着寒意的轻风。春夜的风,还带着阵阵寒意,但已经是春天了,温暖和生机不可阻挡,这点寒意算得了什么呢?作者巧妙地借季候特点,表明自己不畏困难,对革除积弊充满信心。

第三句照应首句,含蓄地传递出作者内心的激动。为何一夜未眠?作者给出的理由是“春色恼人”。美好的东西让人愉悦,特别美好的东西让人不知所措,这就是“恼人”。《诗经》里的“如此良人何”,《世说新语》里“桓子野每闻清歌,辄唤奈何”,表达的都是这种面对美好感觉无奈的心情。

用“恼人”形容春色,唐人已有先例。如罗隐《春日叶秀才曲江》“春色恼人遮不得”,魏承班《玉楼春》“一庭春色恼人来”。王安石写《夜直》,不是风花雪月之作,而是政治抒情诗。诗中的“春色”,表面上指自然界的春色,实则是政治上的“春色”。因为此时他已受到神宗的赏识与信任,被委以重任,正准备施展抱负。这是他人生的春天,也是变法改革的春天。

第四句句意紧接上句:因为“眠不得”,作者游目屋外,欣赏月下景色。以景语作结,更显含蓄有致。影随光转,花影映到栏干上,是因为月光的移动;作者用拟人手法,说是月光把花影移上栏干,颇具巧思。这句描写的景色非常优美,而且蕴含着一种积极向上的“正能量”。

缪钺先生认为王安石是“参透了杜甫《春宿左省》后才动笔的”,这句的灵感源自杜甫的“月傍九霄多”,寓意“大好的景色象征大好的形势”。两首诗都写夜直,确有相似之处,可以对读。

王安石写诗学杜,“得其瘦硬”,这首诗不是他常见的风格。宋代周紫芝《竹坡诗话》怀疑此诗非王安石所作,而是王安国的作品。王安国是王安石的同母弟,北宋著名诗人,所作诗风韵秀雅,从风格上看,说《夜直》是他所作也不无可能。但察其生平,似无宫中夜直的经历。传世署名王安石但被怀疑是王安国所作的诗词,不止这一首。真相如何,也许永远是桩悬案了。

诗宝

诗君好,此诗的诗题是什么意思呢?

诗君

诗题“夜直”,即值夜,“直”同“值”。宋制,翰林学士每夜留一人在翰林院值班,以备皇帝不时之需。《千家诗》收入此诗,把标题改为《春夜》。

诗宝

诗君,能讲讲王安石、王安国有“版权纠纷”的其他诗词吗?

诗君

一首是《清平乐》:“留春不住,费尽莺儿语。满地残红宫锦,昨夜南园风雨。 小怜初上琵琶,晓来思绕天涯。不肯画堂朱户,春风自在杨花。”这首现在被认为是王安国所作。
另一首是《咏石榴花》:“今朝五月正清和,榴花诗句入禅那。浓绿万枝红一点,动人春色不须多。”见《竹坡诗话》。

诗宝

谢谢诗君,受教了!

  • 山有木:

    四明山居夜坐题奉袁志鹏兄

    坐对青山好,能如良夜何。

    云流星出没,风起树婆娑。

    到耳惟天籁,澄心是太和。

    百年三万日,似此不嫌多。

  • 李庄:

    年来

    年来读史似听筝,

    肠断每于弦外鸣。

    风露中宵眠不得,

    满天星斗看潮生。

  • 辣斋:

    郊居

    逃尘偶学野郊居,

    朝夕同群花鸟徒。

    竹映虚庭尤见节,

    溪通暗径待名愚。

    冬阳过宇背堪曝,

    菜色连畦面幸无。

    赋罢逐贫随削迹,

    岂云懒惰作潜夫。

  • 龚师兄:

    金庸人物之周伯通

    痴趣天然鬓发皤,

    神功欲学不嫌多。

    浮名是甚珍稀物?

    一片童心在薜萝。

  • 兰师兄:

春宿左省

杜甫


花隐掖垣暮,

啾啾栖鸟过。

星临万户动,

月傍九霄多。

不寝听金钥,

因风想玉珂。

明朝有封事,

数问夜如何。

春日叶秀才曲江

罗隐


江花江草暖相隈,

也向江边把酒杯。

春色恼人遮不得,

别愁如疟避还来。

安排贱迹无良策,

裨补明时望重才。

一曲吴歌齐拍手,

十年尘眼未曾开。


封河曲

韩文成


雪落蓝潮近,苍松绿意浓。

长河舒铁骨,冻土锁蛟龙。

冰岸相攻守,流云鼓劲风。

游人抄手袖,塞北入隆冬。



题图

风摇竹影


空盈玉色暖芙蓉,

雾衬岚光映笔峰。

翠叶未舒沾碧露,

红莲初绽掩娇容。

弄青芳草双山峙,

舞彩鸳鸯叠影重。

水走云绵羞过鸟,

天悬柳线欲垂龙。


010020040410000000000000011106911293479541