首页 | 新闻中心 | 焦点网谈 | 人事 | 记者 | 直播 | 网群 | 浙商 | 房产 | 旅游 | 杂志秀 | 中国政府网 | 浙江政务
·专题 ·直播 ·青少年
·头条 ·要闻 ·时事
·社会 ·产经 ·文体
·科教 ·IT ·杭州
:: 设为首页 ::
:: 加入收藏 ::
:: 关于我们 ::
您的位置: 首页 > 新闻中心 > 文体新闻
黄宗江濮存昕等杭州畅谈越剧新版《梁祝》

新华网浙江频道(2007-05-25 11:34:10) 来源:综合 编辑:君君

    新版《梁祝》已经不是第一次被谈及了,关于颠覆经典还是回归经典,以及有关“茅派”的认定。最近,这部新戏获得了中国戏曲学会奖,这也是浙江小百花越剧团第二次获得这个奖项,第一次也是一部经典改编剧目《西厢记》。

    于是新版《梁祝》再一次热烈地被谈及,而且谈得很隆重。前天在杭州举行的研讨会上,学者黄宗江、演员濮存昕等名人都赫然在席。对于这部被修改的经典,濮存昕提出了非常内行的建议,而黄宗江则作了本次研讨会上最神采飞扬的一次讲话。

    但说细节

    濮存昕:摸手,应该有戏不能浪费

    “楼台会上,梁和祝有两次摸手,但是摸了两次都没有感受,这有点可惜了。古人是不可能拥抱的,接吻也会在床上。而摸手对于古代男女来说,已经是很了不得了,所以我觉得应该有戏,一定不能浪费了。”

    濮存昕和茅威涛的友谊可以追溯到13年前茅威涛的个人演唱会上。那时候,中国舞台第一男小生和越剧第一女小生联袂,做了一台当时很惊艳的越剧个人演唱会。自那之后,只要浙江小百花越剧团有邀请,濮存昕一定到。

    “我是个演员。”这句话在研讨会上濮存昕至少重复了四次以上。他也的确一直站在演员的立场上,品评这部新《梁祝》,而且,全部从细节说起。

    他是第二次看这个戏。他说他非常专注地看完,新鲜感依旧,且顺便看门道,看继承与发展,看很多舞台上的细节。“才子佳人,男欢女爱,越剧可以把它们演绎得那么唯美精致,真是越看越好看。与京剧相比,我真觉得越剧更接近年轻人。越剧有点草根性,有点民间,它的词接近人的心灵,是那么质朴。”

    在赞美完越剧之后,濮存昕开始以演员的角度提“意见”了。

    “我还有不满足。观众都知道是怎么回事了——祝英台是个女的,但是梁山伯是不知道的,到师母点破,才恍然大悟欣喜若狂,跑去找英台。我就觉得,当时梁山伯情绪很激烈的,连和师母告别都没顾上,那个心情,我是在期待着的。可是后来群体跳起舞来,我就觉得情绪有点断了。还有楼台会上,梁和祝有两次摸手,但是摸了两次都没有感受,这有点可惜了。古人是不可能拥抱的,接吻也会在床上。而摸手对于古代男女来说,已经是很了不得了,所以我觉得应该有戏,一定不能浪费了。”

    不说流派

    黄宗江:大师,在现代世界不要称

    “大师?请缓称大师。季羡林辞国学大师,周汝昌辞红学专家之称。大师,尤其宗师,在现代世界不要称。《梁祝》,我说是里程碑。”

    出演新版《梁祝》,是为了圆老师尹桂芳的梁山伯梦。新“梁山伯”茅威涛在不止一个场合这样说过。昨天,她又特意提及,而对于此剧为茅派确立的说法,她刻意回避了。

    流派这个说法,相当敏感。无论是角还是观众,似乎都绕不开这个情结。某种意义上,坚持流派代表着传承,创立流派则意味着宗师。

    而一个86岁的老人家对此倒是看得很开。黄宗江,著名学者。从在母亲肚子里就开始听杨小楼(《霸王别姬》中“霸王”的原型)的戏算起,老先生戏称自己已经听了86年零10个月的戏。

    “我这个人是最佳观众。看戏凭质感,发言即兴。”号称越剧是自己的“黄昏恋”的黄老先生觉得越剧好比是个小孩,爱越剧是自己对新生事物的爱好。后来老先生去看《西厢记》,真性情的老先生最恨薄情的张生,也不喜欢《西厢记》,因为不憨厚,可是一看茅威涛版的张生,真是情种了,就这样喜欢了。

    “这次,我一看《梁祝》,真是了不起。继承、发展。关于流派,我觉得戏曲,包括京剧等等,发展史基本可以说是流派发展史。可是这个阶段已经过去了。因为现在整个戏剧的发展不是流派发展,至少不是以流派为主的发展,是以戏曲的完整性发展,塑造人物来发展。我说,要是称派,小了。大师?请缓称大师。季羡林辞国学大师,周汝昌辞红学专家之称。大师,尤其宗师,在现代世界不要称。《梁祝》,我说是里程碑,继承发展。发展,比创新好。有发展才有继承。”

    不称大师,广积剧目,深挖经典,是老先生干净利落的总结之语。 (都市快报 作者:张盛)

    

关闭窗口 发表评论 打印本稿
新华网版权与免责声明:

 
凡本网注明"稿件来源:新华网"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新华社和新华网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新华网",违者本网将依法追究责任。
本网未注明"稿件来源:新华网"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新华网",本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与新华网联系。
精彩图片

社区趣味运动"凝聚"邻里情

天气热了 西瓜俏了

仙居"针刺无骨花灯"

皤滩古镇,"盐马古道"上的珍贵遗存

珠穆朗玛峰旗云

西藏采风组图:珠峰测高纪念碑

民企老板为新温州人员工举办婚礼

杭州湾跨海大桥巨型箱梁全部架设完工

云锦杜鹃别样红

烈日下的大点验
杂志秀 浙商 江南E游
·《政策瞭望》2007/04
·《政策瞭望》2007/03
·《政策瞭望》2007/02
·《政策瞭望》2007/01
·浙江电子商务军团解密
·疑窦重重 杭萧钢构调查
·谁在保卫娃哈哈?
·杭萧钢构究竟有多少猫腻
·绿游,在心灵深处减排
·外出旅游需提升文化品位
·"盐马古道"上的珍贵遗存
·云锦杜鹃别样红
图片精选
社区趣味运动"凝聚"邻里情
天气热了 西瓜俏了
焦点网谈
·大学生就业之困:天之骄子究竟缺啥?
·谁在为公共场所的“无障碍”设障?
·减压:白领"创意狂欢"的唯一理由?
·股市热闹,证券行业服务跟上了吗?
·网络通缉:游离于法网外的另类力量?
·动漫被逼"出走" 变"海归"能盈利?
·"脑体倒挂"? 大学生农民工谁工资高
·"西点班"能否改造大学"太空人"?
·从热点到冰点:"泡沫"包围艺术品市场
·月入万元:教师"半推半就"的第二职业
分类新闻
[时事] 浙清理党政机关办公楼等楼堂馆所建设项目
[社会] 浙医妇院有个产妇靠自己的力量生下双胞胎
[产经] 温商"鸟巢"特殊纪念品 赠予奥林匹克博物馆
[科教] 浙江财经学院为农民工开出免费“补习班”
[杭州] 包就业缴保险 杭州今年要推广定向订单培训
[地市] 绍兴政府扶持有力 80家企业投入17亿搞研发
[文体] 王政“上岗” 绿城开赴厦门只带一名外援
[ IT ] 新华社与中国电信联手打造新华短信